2023年05月29日 NEW

【TABITO Japan主催】MyAurora・光で創るくつろぎの空間
with Miyako Candle 6/4(⽇）〜６/6（⽕）開催 有楽町マル
イ・２Fコンセプトショップ＆３Fスタジオ01
⼤切なものを残しながら、照明で空間をデザインする。屋内外のさまざまな場所を、サスティナブルな
視点と照明を活かし、輝かせます。 (クーポンご利⽤で全品10％オフ■クーポンコード：PR01)
株式会社明⽯⼯業（本社 神奈川県横浜市 電気⼯事・空調⼯事・照明デザイン）は、2022年2⽉より「私たちを取り巻く環境や、未来へ向けたサスティナブルな取り組み」の⼀環として、地域活動やエシカル・サスティナブル
な活動の連携及びその情報発信を中⼼とした「サスティナブルな旅と暮らしのWebマガジン TABITO Japan」をス
タートしました。この度、弊社オリジナルのLED照明器具、MyAurora（マイオーロラ）の発表とTABITO Japanの
PRのため、有楽町マルイに出店いたします。
癒しの空間演出⽤LED照明、MyAuroraはオーロラのように輝く美しい反射光をお楽しみいただけます。（2021
年・⽬⽩庭園ライトアップデザインコンペ最優秀賞受賞の際に出展したオリジナル照明）
【２Fコンセプトショップ】
■ 6/4（⽇）〜６/6(⽕）11：00〜20：00 照明器具及び雑貨の販売
【３F スタジオ01】
■6/4（⽇）12：00〜14：00、6/5（⽉）・6/6（⽕）11：00〜16：00 照明で魅せる癒しの空間展⽰
■6/4（⽇）15：00〜15：20 吉村郁⼦さんヨガライブ配信

大がかりなリノベーションでなくとも、お手持ちのガラス製品や家具と照明の組み合わせ、照明の配置や、間接照明などの工夫を凝らすだけで、見違えるほど美しく映える空間を作ることが可能です。

大切なものを残しながら、照明で空間をデザインする。屋内外の様々な場所を、サスティナブルな視点と、照明を活かして、輝かせます。

《商談例》
■店舗照明のご相談、照明計画に基づく内装工事等
■照明器具・インテリア雑貨のサブスクリプションサービスについて
■空調工事・全館空調更新工事・電気工事についてのご相談
■TABITO Japan、記事掲載のご依頼、PR素材の制作（観光、お店情報、商品等）
■TABITO Japan、サスティナブルな地域取り組み・イベント企画のご相談
■ライトアップイベントのご依頼
■MyAurora照明と、コラボをご希望の方（ガラス製品、インテリア雑貨、家具制作等）
■TABITO イベント（次回の丸井コンセプトショップ出店等）に参加ご希望の方
その他、お気軽にお立ちよりください。


なお、株式会社明石工業は、2023年度夏（8月）より、照明器具とインテリア雑貨のサブスクリプションサービスをスタートします。

売上UP計画に、照明やインテリア雑貨のサブスクリプションサービス、そしてTABITO JapanのPRを活用しませんか？
大がかりな内装工事なしで、出費を抑えた店舗・施設の雰囲気づくり・売上UP計画のお手伝をさせていただきます。

季節や時期に応じ、照明器具の取り換えが出来るので、店舗内の雰囲気を手軽に替えることもできます。

照明・インテリア雑貨のサブスクリプションサービスは一般のお客様向けサービスもございます。理想のお部屋・空間作りのカギは、照明にあり！

詳しい内容は、３Fスタジオ01の展示・商談会会場にてご確認いただけます。お気軽に遊びにいらしてください。

【商談会予約】
mail :info@tabitojapan.com

お問合せ　TEL： 090-5323－2201

■サスティナブルな旅と暮らしのWebマガジン TABITO Japan https://tabitojapan.com
■BASE ネットショップ　光で魅せるくつろぎの空間作り・MyAurora LED照明
■株式会社明石工業　https://akashikogyo.com

株式会社明石工業